Un profumo…. Un ricordo…. Sanremo

A perfume.... A memory.... Sanremo

danieladallavalle_elisacavaletti_fiori_omaggio

Fiori… L’omaggio floreale di Antonella a Daniela.
Emanano un profumo inebriante.. Ed emerge un ricordo.. Un viaggio.. Nella costiera di Ponente, tra collina e mare: Sanremo.
Città della musica.. Città dei fiori spontanei e profumati della macchia mediterranea… Città dei rigogliosi giardini, delle incomparabili viste.. Vallate.. Dove ancora si coltiva la vite e il frutto degli oliveti. A pochi kilometri l’affascinante Portofino.. Con il suo porticciolo, le sue case colorate, i ristoranti grand gourmet, le boutique di fama internazionale, le bancarelle dove le anziane signore del posto ancora vendono pizzi e merletti fatti a mano..
Portofino e la sua “Piazzetta”.. Salotto raffinato ed elegante.. Simbolo del lusso e della vita mondana dagli anni ’60, quando i ricchi e celebri personaggi della Dolce Vita vi si recavano per i suoi tramonti.. Per i suoi eventi esclusivi.. Per i suoi panorami mozzafiato..

 

 

 

Flowers.. The Antonella’s gift to Daniela..
They give off a heady fragrance…. It follows a memory…. A trip…. In the western coast, between the hills and the sea: Sanremo.
City of music….  City of wild and perfumed flowers of the Mediterranean scrub … Lush gardens .. Breathtaking views.. Valleys.. Where the fruit of the vine and olive still grow. Close to Sanremo is the charming Portofino.. With its marina, colorful houses, grand gourmet restaurants, internationally renowned boutiques and traditional “Barcarelle”, where local women still sell their handcrafted laces…. With its famous little square “Piazzetta”…. Portofino is still a classy and elegant symbol of luxury and social life since the 60s, when the wealthy and famous actors from the “Dolce Vita” went there for its sunsets.. For its exclusive events.. For its breathtaking views…

 

Tramonti a Sanremo – Sunset in Sanremo

danieladallavalle_elisacavaletti_tramonto
Se vai.. Non puoi perdere:

Da vedere : Bussana Vecchia  – Villaggio suggestivo ed irreale a pochi kilometri da Sanremo che ospita una comunità internazionale di artisti, con botteghe artigiane ed alcuni punti di ristoro, divenuto un caratteristico “villaggio di artisti” in un’ambientazione da borgo medioevale;

Da mangiare : Cantine Sanremesi – Via Palazzo, Sanremo – Osteria storica dove gustare i veri piatti della tradizione ligure sanremese;

Da ascoltare : “Una lunga storia d’amore” – del grande Gino Paoli, cantautore e musicista di origini liguri;

 

If you go,  don’t miss:

See: Bussana Vecchia– Ten Kilometers notheast of San Remo lies an intriguing artists’ colony. After a earthquake destroyed the village of Bussana Vecchia and survivors were forced to abandon it. It remained a ghost town untile the 1960s, when artists moved in and began rebuilding the ruins using the original stones from the rubble;

Eat & drink : Cantine Sanremesi – Via Palazzo, Sanremo – A time-worn tavern in Sanremo where you can enjoy the real and traditional “sanremese” cuisine;

Listen: “Una lunga storia d’amore” – Gino Paoli, a ligurian songwriter and musician;

 

 



2 commenti

  1. Corinne wrote:

    I love it when folks come together and share views. Great blog, continue the good
    work!

    my blog post … foosball tables

  2. Shannon wrote:

    Simply wish to say your article is as astounding.
    The clarity in your publish is just great and that i
    could assume you are knowledgeable on this subject. Fine with your permission allow me to
    grasp your feed to keep up to date with impending
    post. Thanks one million and please keep up the enjoyable work.
    - Post Free Classifieds Ads – UsaBestAds.com

    my website – Internet Advertising

Lascia un Commento

*